译文
山有的远(yuan)些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那(na)边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
翔鸟(niao)鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六(liu)片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星(xing))出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗(su)姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
⑸中天:半空之中。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”