首页 古诗词 子革对灵王

子革对灵王

两汉 / 李烈钧

玉箫无复理霓裳,金蝉坠、鸾镜掩休妆¤
展屏空对潇湘水,眼前千万里。泪掩红,眉敛翠,恨沉沉。
廉吏常苦贫。独不见楚相孙叔敖。
"风带寒,枝正好,兰蕙无端先老。情悄悄,梦依依,
掩镜无语眉低,思随芳草凄凄。凭仗东风吹梦,
"求仙去也,翠钿金篦尽舍。入岩峦,雾卷黄罗帔,
"鹍鸡哭树星河转,海上金乌翅如电。嫦娥敛发绾云头,
"徒我啴啴然。而师旅填然。
守其职。足衣食。
"琼枝玉树不相饶。薄云衣、细柳腰。一般妆样百般娇。眉眼细、好如描。
多庶(左走右乐)(左走右乐)。君子迺乐。"
"曲龙丈人冠藕花,其颜色映光明砂。玉绳金枝有通籍,
前有沈宋,后有钱郎。
鸠逐妇,燕穿帘,狂蜂浪蝶相翩翩。春光堪赏还堪玩,


子革对灵王拼音解释:

yu xiao wu fu li ni shang .jin chan zhui .luan jing yan xiu zhuang .
zhan ping kong dui xiao xiang shui .yan qian qian wan li .lei yan hong .mei lian cui .hen chen chen .
lian li chang ku pin .du bu jian chu xiang sun shu ao .
.feng dai han .zhi zheng hao .lan hui wu duan xian lao .qing qiao qiao .meng yi yi .
yan jing wu yu mei di .si sui fang cao qi qi .ping zhang dong feng chui meng .
.qiu xian qu ye .cui dian jin bi jin she .ru yan luan .wu juan huang luo pei .
.kun ji ku shu xing he zhuan .hai shang jin wu chi ru dian .chang e lian fa wan yun tou .
.tu wo tan tan ran .er shi lv tian ran .
shou qi zhi .zu yi shi .
.qiong zhi yu shu bu xiang rao .bao yun yi .xi liu yao .yi ban zhuang yang bai ban jiao .mei yan xi .hao ru miao .
duo shu .zuo zou you le ..zuo zou you le ..jun zi nai le ..
.qu long zhang ren guan ou hua .qi yan se ying guang ming sha .yu sheng jin zhi you tong ji .
qian you shen song .hou you qian lang .
jiu zhu fu .yan chuan lian .kuang feng lang die xiang pian pian .chun guang kan shang huan kan wan .

译文及注释

译文
已是(shi)降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
  我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如(ru)果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对(dui)他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失(shi),陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管(guan)理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
当年的称意,不过是片刻的快乐,
  赵太后刚刚掌权,秦国就加紧进攻赵国。赵国向齐国求救。齐国说:“一定要用长安君作为人质,才出兵。”赵太后不同意。大臣们极力劝谏。太后明白地对左右侍臣说说:“有再说让长安君为人质的,我老太婆一定朝他脸上吐口水!”  左帅触龙(对侍臣)说,希望拜见太后。太后气冲冲地等着他。(触龙)走入殿内就用快走的姿势慢慢地走着小步,到(太后面前)谢罪,说:“老臣的脚有毛病,竟不能快跑,不能拜见您有很长时间了。我私下原谅了自己,但是又怕太后的福体有什么毛病,所以还是想来拜见太后。”说:“我(也是脚行毛病)要靠手推车行动。”(触龙)说:“您每天的饮食该不会减少吧?”(太后)说:“就靠喝点粥罢了。"(触龙)说:“老臣近来特别不想吃饭,于是强迫自己散步,每天走三四里,稍微增加了喜欢吃的食物,对身体也舒适些了。”太后说:“我不能(像您那样散步)。"太后的脸色稍微和缓了些。  左帅公说:“老臣的犬子舒祺,年龄最小,不成器,可是臣已衰老,私心又疼爱他,希望(您)让他补充黑衣卫士的人数,来保卫王宫。我冒着死罪来求您!”太后说:“答应您!年龄多大了?”(触龙)回答:“十五岁了。虽然还小,但想趁我未死之前来托付给您。”太后说:“男人也疼爱他小儿子吗?”(触龙)回答:“比女人爱得厉害些。”太后笑着说:“女人爱得特别厉害。”(触龙)回答:“老臣认为老太太爱燕后超过爱长安君。”(太后)说:“您错了,不像爱长安君那样厉害。”左师(shi)公说:“父母爱子女,就要为他们考虑得长远些。老太太送燕后(出嫁)时,(她上了车)还握着她的脚后跟为她哭泣,惦念、伤心她的远嫁,这也够伤心的了。送走以后,不是不想念她了;但每逢祭祀您一定为她祈祷,祈祷说:‘一定别让她回来啊’这难道不是从长远考虑,(希望她)有子孙相继为王吗?”太后说:“是这样。”  左帅公说:“从现在算起往上推三代,一直到赵氏建立赵国的时候,赵王的子孙凡被封侯的,他们的继承人还有在侯位的吗?”(太后)说:“没有。”(触龙又)问:“不仅是赵国(没有),其他诸侯国子孙被封候的,其继承人有在侯位的吗?”(太后)说:“我没有听说过。”(触龙)说:“这是这些被封侯的近的灾祸及于自身,远的灾祸及其子孙。难道是国君的子孙就一定不好吗?(根本的原因是他们)地位高贵却没有功,俸禄优厚却没有劳,而且拥有的贵重宝器多了。现在老太太让长安君的地位高贵,并且把肥沃的土地封给他,还给他很多贵重的宝器,却不趁现在(您健在时)让他有功于国,一旦您驾崩了,长安君凭什么在赵国立身呢?老臣认为老太太为长安君考虑得太短浅,所以认为您(对长安君)的爱不如燕后。”太后说:“(您说得)对。任凭您怎样支使他吧!”  于址为长安君备车一百乘,到齐国去作人质。齐国才出兵。  子义听到这事说:“国君的孩子,可算是国君的亲骨肉了,尚且还不能凭靠无功的尊位、没有劳绩的俸禄来守住金玉宝器,更何况是人臣呢!”
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋(lian)贤明之时。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。

注释
③九江:今江西九江市。
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
过:过去了,尽了。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
⑴少(shǎo):不多。

赏析

  古诗中燕子往往象征着幸福的生活。它们双宿双飞,本诗中的燕子也在主人的檐下幸福的生活。燕子的自由自在,正是诗人隐居生活的反映;燕子之乐,足见诗人之乐。诗歌生动的描绘了燕子的生活习性,表达了燕子与老百姓的深厚情谊。
  “边风急兮城上寒,井径灭兮丘陇残。千龄兮万代,共尽兮何言!”千头万绪,千言万语,千愁万恨化成一首人生无常歌:“边风急吹城上寒,田径路灭坟墓残,千年啊万代,终归灭亡还能有何言!”歌已尽而情未尽,辞已终而恨不平。全文至“天道如何,吞恨者多。”才点出主题,而这首歌又把主题推向了高潮,道尽了诗人伤逝怜人的缠绵深情,全文也因此升华为对人世界最终结局的普遍广泛的哀叹,表达了作者终极的悲观主义和伤逝情怀。至此已顿悟,此赋的主题思想不止于感发思古的幽情,也不止于感叹盛衰的陵替,诗人通过一个城市的变化,抒发了对人类终极结局的深深哀叹惋惜。尽管人的天性中有追求美的特质,可谁也无法挽留世界美好事物的消失,就像人们一生下来就为生存而努力,但最终的结局还是死亡,谁也无法逃脱,仅有的差别只是时间的迟早。
  诗写(xie)诗人在一望无际的大沙漠上日夜西行时,眼前看到的景色、直觉中构成的印象、内心处触发的感受。岑参的边塞诗,常采用夸张的表现手法。这首绝句中所写的“云天直下低”、“地尽天还尽”,也带有夸张色彩。但这种夸张,不是对真实的歪曲,而是对真实的强化,更形象、更逼真可感地表现了诗人在那样一个独特环境中所看到的独特景色、所产生的独特感受。
  他正是出于对女奴的同情,因此对于她们的对立面——这里的主客们就不能(bu neng)不感到愤懑。他表面上把主人写得何等的殷勤好客,然而,实际上却正是在揭露他们的贪得无厌。“清夜恩情四座同,莫令沟水东西别。”他要使四座同恩,要作长夜之饮,甚至奢望他们这样的日子地久天长,真格有不散的筵席,好让这些公子王孙们永远陪伴着他,莫要像沟水那样作东西之别。主人的这种希望享尽人间富贵荣华的感情是非常强烈的。但既然他们的欢乐是建立在歌舞侍姬们的痛苦之上的,则这一对矛盾的结果,那就必然是:统治者愈长欢,她们的痛苦也就愈深沉。这种对于公子王孙们的“恩情”,就是加在她们头上的罪孽。统治者如此之尽情享乐,她们不得不歌喉裂,舞腰折,不可能如白居易说的那样“不知疲”。在温庭筠的笔下,她们正是心力交瘁的。他用了类似今天蒙太奇的隐喻手法,写出“亭亭蜡泪香珠残,暗露晓风罗幕寒。”当酒酣耳热之际,谁会因残烛而想到泪痕呢?谁又会因拂晓前的寒风而为他人感到了寒冷呢?这绝不会是“一饮千钟如建瓴”的座上客,而只有那些侍姬们的心境才会如此。所以这一联其实是写侍姬们的,但却是写诗人用心感觉到的。同一舞妓,在别人看来是香艳肉感,而他却看到了泪珠和战栗。这的确是巨大的思想差距。
  三、四两句,一写仙界,一写尘世。传说王母种的桃树,“三千年一开花,三千年一生实”。彭祖和巫咸则是世间寿命最长的人。当王母的桃树开花千遍的时候,彭祖和巫咸也不知死了多少次了。两相比照,见出生命的短促。长寿的彭祖和巫咸尚且不能久留人世,何况寻常之辈。这里有两个对比:一是把仙人与凡人相比,一是把凡人中的长寿者与普通人相比。前者见于字面,后者意在言外。这样层层比照、烘托,“人生几何”的命意更加显豁。
  全诗分三段。首四句为第一(di yi)段,写抒情主人公生平夙愿和抱负。“好古”即好古风。古风,即下文所谓“贤达风”。贤达风即辅佐明主,功成身退。所以“好古”一词下启后三句。“白日”句至“王公”以上二十句为第二段,写抒情主人公受皇帝恩宠的盛况。这一段又分为四层意思。“白日”四句写承诏入宫,喜出望外。白日、回光、恭承、欻起等词语表达了这种喜悦心情。“清切”以下十句写“君王赐颜色”的无比荣耀。悠游宫禁,天子赐颜色,升价倍增。扈从帝驾,乘宝马,衣锦衣,依岩望松,对酒弹琴,其愉悦之情溢于言表。“因学”四句言因献辞赋,天子赏识,其声价倍增。归来二句言由于以上原因,王公贵族皆纷纷结交。“一去”十句为第三段,写失去帝宠,离开皇宫后的凄凉酸楚。一旦失势,身如飘蓬,宾客疏散,酒尊空空。无奈之际,自我宽慰:才力可依,不惭文宗。书告知己,学四皓而隐遁。
  李杜同嗜酒,同爱游山玩水。他们是在秋高气爽、风景迷人的情景中分别的:“秋波落泗水,海色明徂徕。”这里形容词“明”用如动词,赋予静态的自然色彩以运动感。不说徂徕山色本身如何青绿,而说苍绿色彩主动有意地映照徂徕山,和王安石的诗句“两山排闼送青来”(《书湖阴先生壁》)所采用的拟人化手法相似,这就把山色写活,显得生气勃勃而富有气势。“明”字是这句诗的“诗眼”,写得传神而生动。在这山清水秀、风景如画的背景中,两个知心朋友在难舍难分,依依惜别:“飞蓬各自远,且尽手中杯!”好友离别,仿佛转蓬随风飞舞,各自飘零远逝,令人难过。语言不易表达情怀,言有尽而意无穷,那么,就倾尽手中杯,以酒抒怀,来一个醉别吧!感情是多么豪迈而爽朗。结句干脆有力,李白对杜甫的深厚友情,不言而喻而又倾吐无遗。
  首先点明时令,时值“八月”,湖水泛溢,可见当年秋汛汹涌,一个“平”字,可见湖水涨漫,已溢出堤岸,造成湖水与湖岸相平的景象。洞庭本来就号称八百里,加上这样的浩大水势,其水岸相接、广阔无垠的情状更增浩瀚气势。此时,诗人面对洞庭,极目远望,则不仅水岸相平,而且呈现出水天相接的景象,仰观俯瞰,天空映照湖中,似乎是湖水包孕了天宇,“涵虚”,足见其大,“混太清”,足见其阔。如此壮阔的湖面,自然风云激荡,波涛汹涌,古老的云梦泽似乎在惊涛中沸滚蒸腾,雄伟的岳阳城似乎被巨浪冲撞得摇荡不已,一个“蒸”字,一个“撼”字,力重千钧,自然的湖泊一下子具有了自觉的意识,静态的地理由此取得了飞扬的动势,足见其非凡的艺术表现力和撼人心魄的艺术效果。
  李白和杜甫的诗歌成就,在盛行王、孟和元、白诗风的中唐时期,往往不被重视,甚至还受到一些人的贬损。韩愈在这首诗中,热情地赞美李白和杜甫的诗文,表现出高度倾慕之情。在对李、杜诗歌的评价问题上,韩愈要比同时的人高明许多。
  从艺术上看,《《上邪》佚名 古诗》的抒情极富浪漫主义色彩,其间的爱情欲火犹如岩浆喷发不可遏制,气势雄放,激情逼人。读《《上邪》佚名 古诗》,仿佛可以透过明快的诗句,倾听到女子急促的呼吸之声。《《上邪》佚名 古诗》是一首用热血乃至生命铸就的爱情篇章,其语言句式短长错杂(za),随情而布。音节短促缓急,字句跌宕起伏。
  这组诗的第一首是最受关注的,其色彩、意象、意味,俱不可及。但读者也不能忽略了第二首。这两首诗所写的是同一情事,是一个整体,它们是互相完成的关系,只有在整体上理解了这两首诗之后,才能更好地理解其中的一首。第一首是以兴象的方式来传达诗意的,既有意境,也有意味;第二首则不具备第一首的色彩、意象之美,它是以叙述的方式来传达诗意的,但却同样有很动人的意味。

创作背景

  韦庄生在唐帝国由衰弱到灭亡、五代十国分裂混乱的时代,一生饱经乱离漂泊之苦。黄巢攻破长安,他逃往南方,到处流浪。直到59岁,才结束了这漂泊流离的生活。这组词内容与他的流浪生活密切相关。

  

李烈钧( 两汉 )

收录诗词 (5526)
简 介

李烈钧 李烈钧(1882-1946年2月20日),字侠如,号侠黄,汉族,江西省九江市武宁县罗溪坪源村人。国民革命军陆军二级上将。青年时期便追随孙中山革命,辛亥革命爆发后,李烈钧被推任江西都督府参谋长、海陆军总司令,迫使北洋海军主要舰艇宣布起义。1927年初被蒋介石任命为江西省政府主席,任南京国民政府常委兼军事委员会常委。1931年“九一八事变”后,李烈钧致电蒋介石,主张尊重言论自由,改良政治,一致抗日。七七事变后,一直患病休养。1946年2月20日在重庆病逝,国民政府予以国葬,周恩来、董必武亲往吊唁。

代别离·秋窗风雨夕 / 司徒协洽

昭阳旧恨依前在,休说当时。玉笛才吹,满袖猩猩血又垂。
山水险阻,黄金子午。
宝帐玉炉残麝冷,罗衣金缕暗尘生,小窗孤烛泪纵横。
"春去几时还。问桃李无言。燕子归栖风紧,梨雪乱西园。
"花谢水流倏忽,嗟年少光阴。有天然、蕙质兰心。美韶容、何啻值千金。便因甚、翠弱红衰,缠绵香体,都不胜任。算神仙、五色灵丹无验,中路委瓶簪。
"九陌云初霁,皇衢柳已新。不同天苑景,先得日边春。
细雨泣秋风,金凤花残满地红。闲蹙黛眉慵不语,情绪。
石坛秋昼下云旗,铁锁峰前暂别离。一夜珠宫新露冷,步虚直到月斜时。


送东阳马生序(节选) / 谷梁恺歌

莫道玄功无定配,不然争得见桃花。
谁信损婵娟,倚屏啼玉箸、湿香钿。
碧瘦三棱草,红鲜百叶桃。幽栖日无事,痛饮读离骚。"
"雅致装庭宇。黄花开淡泞。细香明艳尽天与。助秀色堪餐,向晓自有真珠露。刚被金钱妒。拟买断秋天,容易独步。
"身材儿、早是妖娆。算风措、实难描。一个肌肤浑似玉,更都来、占了千娇。妍歌艳舞,莺惭巧舌,柳妒纤腰。自相逢,便觉韩娥价减,飞燕声消。
"唇亡则齿寒。谋而不得。
高山种芙蓉,复经黄檗坞。果得一莲时,流离婴辛苦。
"药阑经雨正堪锄,白菊烦君乞数株。潘岳赋中芳思在,


醉花间·休相问 / 祁皎洁

前有裴马,后有卢李。
春朝秋夜思君甚,愁见绣屏孤枕。少年何事负初心,
"王耶王耶何乖劣。不顾宗庙听谗孽。
"天欲晓,宫漏穿花声缭绕,窗里星光少¤
干坤覆载暗交加。龙虎变成砂。
"天不高,地不大。惟有真心,物物俱含载。
愿得骑云作车马。
"徒我啴啴然。而师旅填然。


霓裳羽衣舞歌 / 何干

"嘉景,向少年彼此,争不雨沾云惹。奈傅粉英俊,梦兰品雅。金丝帐暖银屏亚。并粲枕、轻偎轻倚,绿娇红姹。算一笑,百琲明珠非价。
子孙困穷被褐而负薪。贪吏常苦富。
懒拂鸳鸯枕,休缝翡翠裙。罗帐罢炉熏,近来心更切,
长生底须学,神芝何处采?不见洗药人,清波湛然在。
雁去音徽断绝,有恨欲凭谁说?无事伤心犹不彻,
鸳鸯排宝帐,豆蔻绣连枝。不语匀珠泪,落花时。"
宸衷教在谁边。
崦深应有寺,峰近恐通桥。为语前村叟,他时寄采樵。"


汴京纪事 / 闾丘增芳

使女受禄于天。宜稼于田。
浅不可与测深。愚不足与谋知。
雷息疏雨散,空山夏云晴。南轩对林晚,篱落新蛩鸣。白酒一樽满,坐歌天地清。十年身未闲,心在人间名。永怀君亲恩,久贱难退情。安得蓬丘侣,提携采瑶英。
握手河桥柳似金,蜂须轻惹百花心,蕙风兰思寄清琴¤
河汉女,玉炼颜,云輧往往在人间。九霄有路去无迹,
烟冷瑶棂,神游贝阙。芙蓉城里花如雪。仙郎同蹑凤凰翎,千门万户皆明月。地老天荒,山青海碧。满身风露飘环玦。高楼画角苦无情,一声吹散双飞蝶。
尧授能。舜遇时。
"梦觉小庭院,冷风淅淅,疏雨潇潇。绮窗外,秋声败叶狂飘。心摇。奈寒漏永,孤帏悄,泪烛空烧。无端处,是绣衾鸳枕,闲过清宵。


和乐天春词 / 督山白

守不假器。鹿死不择音。"
惊翔之鸟相随而集。濑下之水因复俱流。"
骨软张郎瘦,腰轻楚女饥。故园归未得,多少断肠思。"
红颜辞巩洛,白首入轘辕。乘春行故里,徐步采芳荪。径毁悲求仲,林残忆巨源。见桐犹识井,看柳尚知门。花落空难遍,莺啼静易喧。无人访语默,何处叙寒温。百年独如此,伤心岂复论。
髻鬟狼藉黛眉长,出兰房,别檀郎。角声呜咽,
"此身逃难入乡关,八度重阳在旧山。篱菊乱来成烂熳,
鸡鸣兮苍龙上蟠,鹤驾其朝兮窃谢病枕安。须捷萧萧兮云栖檐端。于乎!策良被轻兮七子阙下,白帽管宁兮亦容于野。
乔木先枯,众子必孤。


东城 / 澹台文川

猪儿狗儿都死尽,养得猫儿患赤瘕。"
钿匣菱花锦带垂,静临兰槛卸头时,约鬟低珥算归期¤
不见长城下。尸骸相支拄。"
"深冬寒月,庭户凝霜雪。风雁过时魂断绝,塞管数声呜咽¤
庭菊飘黄玉露浓,冷莎偎砌隐鸣蛩,何期良夜得相逢¤
别来情更多。
"泽门之皙。实兴我役。
半垂罗幕,相映烛光明¤


水龙吟·楚天千里无云 / 皇甫婷婷

银屏梦与飞鸾远,只有珠帘卷。杨花零落月溶溶,
寿阳妆罢无端饮,凌晨酒入香腮。恨听烟隖深中,谁恁吹羌管、逐风来。绛雪纷纷落翠苔。"
密雨阻佳期,尽日凝然坐。帘外正淋漓,不觉愁如锁¤
天际峰峰尽堪住,红尘中去大悠哉。"
死其三洛,生其五峰。"
迧禽奉雉。我免允异。"
招手别,寸肠结,还是去年时节。书托雁,梦归家,
清明节,雨晴天,得意正当年。马骄泥软锦连干,


听弹琴 / 粟高雅

藕花珠缀,犹似汗凝妆。
孤云两角,去天一握。
凭仗如花女。持杯谢、酒朋诗侣。余酲更不禁香醑。歌筵罢、且归去。"
合门岭上雪凄凄,小树云深望欲迷。何日汶阳寻故里,绿阴阴里听莺啼。
"秦始皇。何彊梁。
带雨带烟深浅枝。何处故乡牵梦想,两回他国见荣衰。
玉枕拥孤衾,挹恨还闻岁月深。帘卷曲房谁共醉,憔悴。
拈引间翰墨,风流尽欢宴。稍移井邑闲,始悦登眺便。


西江月·真觉赏瑞香二首 / 东门瑞新

象曰云雷屯,大君理经纶。马上取天下,雪中朝海神。
不见是图。予临兆民。
以成厥德。黄耇无疆。
春深花簇小楼台,风飘锦绣开。新睡觉,步香阶,
小池前后碧江滨,窣翠抛青烂熳春。
风淡淡,水茫茫。动一片晴光。画舫相将。盈盈红粉清商。紫薇郎。修禊饮、且乐仙乡。更归去,遍历銮坡凤沼,此景也难忘。"
"古繁华茂苑,是当日、帝王州。咏人物鲜明,土风细腻,曾美诗流。寻幽。近香径处,聚莲娃钓叟簇汀洲。晴景吴波练静。万家绿水朱楼。
扁舟倒影寒潭,烟光远罩轻波。笛声何处响渔歌,