译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张(zhang)胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷(qing)清秋。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
在千里的行途中悲凉失意(yi),寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样(yang)有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
时光易逝,人事变迁(qian),不知已经度过几个春秋。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
春雨迅猛,池塘水满(man),遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
(26)戾: 到达。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
(32)良:确实。
(9)化去:指仙去。
31.无怀氏:与下面的“葛天氏”都是传说中的上古帝王。据说在那个时代,人民生活安乐,恬淡自足,社会风气淳厚朴实。