译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满(man)裳!
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为(wei)君主效力。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然(ran)假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份(fen),如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁(sui),意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清(qing)去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟(zao)。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
故国:指故乡。
兵:武器。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
7.以为忧:为此事而忧虑。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
惕息:胆战心惊。
⑷行人:出行人。此处指自己。