译文
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
昂首独足,丛林奔窜。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没(mei)日没夜(ye)灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是(shi)谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一(yi)个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜(xie)优美的姿影(ying),从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我们俩(lia)(lia)同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途(tu)多舛,已被“青袍”所误。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
“有人在下界,我想要帮助他。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
注释
⑸大春:戴老所酿酒名。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
⑵君子:指李白。
①蛩(qióng):蟋蟀。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
3.几度:几次。