译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之(zhi)后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
白兔捣成的仙药,到(dao)底是给谁吃的呢?
有人问我平生的功(gong)业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我先是听说酒清比作圣,又(you)听说酒浊比作贤。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风(feng)即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
因甚:为什么。
①月子:指月亮。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑨殚:尽。归输:运输军用物资。治法:治政之法。征谋:征战之谋。撰:写作。书词:书信
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
漫:随意,漫不经心。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。