译文
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之(zhi)间双目秋波流光。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景(jing)隐藏了起来,因此看不到山色的美,也(ye)找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出(chu)现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
长安居民都盼望着皇帝的旗(qi)帜重(zhong)临,好的气象会再向着长安宫殿。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜(lian)春天也像人的衰老一样快要过去了。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
何时才能够再次登临——
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
29. 以:连词。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
长(zhǎng):生长,成长。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
77. 易:交换。