译文
回首遥望那皇帝住的(de)京城啊,噫!
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方(fang)。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也(ye)难把它画足。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏(hun)。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几(ji)许忧愁。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦(ku)。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
注释
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
(12)服:任。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
⑴疏松:稀疏的松树。
田田:荷叶茂盛的样子。
[13]崇椒:高高的山顶。
⑶今朝:今日。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。