译文
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触(chu)目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
肌肤细腻如脂(zhi)如玉,留下动人一瞥意味深长。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
楚国的青山依然苍翠古(gu)老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是(shi)花儿的灵(ling)魂,还是那鸟儿的精灵?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
早知潮水的涨落这么守信,
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
④伤:妨碍。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
⑦被(bèi):表被动。