译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥(xiang)无凶。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢(huan)心。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在(zai)虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意(yi)乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍(qian)那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将(jiang)来肯(ken)定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
毛发散乱披在身上。
不知江上的月(yue)亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
区区:很小。
还:仍然。
就:完成。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
周望:陶望龄字。