译文
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥(li)沥的雨快要停歇了(liao)。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到(dao)了傍晚时分。水边的小(xiao)洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两(liang)人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛(luo)阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
我将远离京城在他乡久留,真怀念(nian)那些已停办的欢乐宴会。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
新交的朋友遭到浇薄世(shi)俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆(dui)成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
注释
[22]西匿:夕阳西下。
⑸花飞雪:指柳絮。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⑵穆陵:指穆陵关。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
⑵正:一作“更”。