译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去(qu)有何忧愁?
早晨从南方的(de)苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
放眼这(zhe)南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
汉文帝重才(cai)恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事(shi)面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
53.梁:桥。
⒀凋零:形容事物衰败。
阿:语气词,没有意思。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
⒃被冈峦:布满山冈。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
③蜂黄:喻水仙花蕊。