译文
远处郁郁葱葱的(de)树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
把莲子(zi)藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响(xiang)的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一(yi)较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际(ji)美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐(le)的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
登上北芒山啊,噫!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
③整驾:整理马车。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。