译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前(qian)下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树(shu)林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
有一个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
都说春江景(jing)物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡(dang)悬浮。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
中年以后存有较浓的好道之心,直(zhi)到晚年才安家于终南山边陲。
送来一阵细碎鸟鸣。
玉台十层奢侈至极,当(dang)初有谁将其看透?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
248. 击:打死。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
17 以:与。语(yù):谈论。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。