译文
世上难道缺乏骏马啊?
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境(jing)之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀(sha)其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲(qin)临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋(fen)勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向(xiang)敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
让侍女典卖珠(zhu)宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
这一生就喜欢踏上名山游。
专心读书,不知不觉春天过完了,
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
注释
(174)上纳——出钱买官。
平者在下:讲和的人处在下位。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。