首页 古诗词 鹊桥仙·七夕

鹊桥仙·七夕

隋代 / 张洵佳

"空谷春云满,愚公晦迹深。一随玄豹隐,几换绿萝阴。
"久作涔阳令,丹墀忽再还。凄凉辞泽国,离乱到乡山。
丹旐飞斜日,清笳怨暮风。平生门下客,继美庙堂中。"
归赴朝廷已入秦。舍舟策马论兵地,拖玉腰金报主身。
"落叶春风起,高城烟雾开。杂花分户映,娇燕入檐回。
鹍鸡号枉渚,日色傍阡陌。借问持斧翁,几年长沙客。
醉后或狂歌,酒醒满离忧。主人不相识,此地难淹留。
枉沐旌麾出城府,草茅无径欲教锄。"
学并卢王敏,书偕褚薛能。老兄真不坠,小子独无承。
到处花为雨,行时杖出泉。今宵松月下,开阁想安禅。"
"宿昔山水上,抱琴聊踯躅。山远去难穷,琴悲多断续。
讵要方士符,何假将军盖。行诸直如笔,用意崎岖外。"
烧柴为温酒,煮鳜为作沈。客亦爱杯尊,思君共杯饮。
召化多遗爱,胡清已畏知。怀恩偏感别,堕泪向旌麾。"
睥睨临花柳,栏干枕芰荷。麦秋今欲至,君听两岐歌。"
剧孟七国畏,马卿四赋良。门阑苏生在,勇锐白起强。


鹊桥仙·七夕拼音解释:

.kong gu chun yun man .yu gong hui ji shen .yi sui xuan bao yin .ji huan lv luo yin .
.jiu zuo cen yang ling .dan chi hu zai huan .qi liang ci ze guo .li luan dao xiang shan .
dan zhao fei xie ri .qing jia yuan mu feng .ping sheng men xia ke .ji mei miao tang zhong ..
gui fu chao ting yi ru qin .she zhou ce ma lun bing di .tuo yu yao jin bao zhu shen .
.luo ye chun feng qi .gao cheng yan wu kai .za hua fen hu ying .jiao yan ru yan hui .
kun ji hao wang zhu .ri se bang qian mo .jie wen chi fu weng .ji nian chang sha ke .
zui hou huo kuang ge .jiu xing man li you .zhu ren bu xiang shi .ci di nan yan liu .
wang mu jing hui chu cheng fu .cao mao wu jing yu jiao chu ..
xue bing lu wang min .shu xie chu xue neng .lao xiong zhen bu zhui .xiao zi du wu cheng .
dao chu hua wei yu .xing shi zhang chu quan .jin xiao song yue xia .kai ge xiang an chan ..
.su xi shan shui shang .bao qin liao zhi zhu .shan yuan qu nan qiong .qin bei duo duan xu .
ju yao fang shi fu .he jia jiang jun gai .xing zhu zhi ru bi .yong yi qi qu wai ..
shao chai wei wen jiu .zhu gui wei zuo shen .ke yi ai bei zun .si jun gong bei yin .
zhao hua duo yi ai .hu qing yi wei zhi .huai en pian gan bie .duo lei xiang jing hui ..
pi ni lin hua liu .lan gan zhen ji he .mai qiu jin yu zhi .jun ting liang qi ge ..
ju meng qi guo wei .ma qing si fu liang .men lan su sheng zai .yong rui bai qi qiang .

译文及注释

译文
  杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去(qu)了。天上下起(qi)了雨,杨布便脱下白衣,换了黑(hei)色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正(zheng)准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
听到春山杜鹃一声(sheng)声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵(zhao)国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再(zai)把魂招来也没有用。”
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
上月间从安西启程出发,一路上不停留(liu)急把路赶。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
  追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕(xi),还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
(一)
八月的萧关道气爽秋高。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。

注释
14.西营田:古时实行屯田制,军队无战事即种田,有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。  
(6)支:承受。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
毒:恨。

赏析

  这里,诗人既在写景之时“随物以宛转”(《文心雕龙·物色篇》),刻画入微地曲尽风荷的形态、动态;又在感物之际“与心而徘徊”(同上),别有所会地写出风荷的神态、情态。当然,风荷原本无情,不应有恨。风荷之恨是从诗人的心目中呈现的。诗人把自己的感情贯注到无生命的风荷之中,带着自己感情色彩去看风荷“相倚”、“回首”之状,觉得它们似若有情,心怀恨事,因而把对外界物态的描摹与自我内情的表露,不期而然地融合为一。这里,表面写的是绿荷之恨,实则物中见我,写的是诗人之恨。
  所以,“此身合是诗人未”,并非这位爱国志士的欣然自得,而是他无可奈何的自嘲、自叹。如果不是故作诙谐,他也不会把骑驴饮酒认真看作诗人的标志
  《乐苑》上说:“《《如意娘》武则天 古诗》,商调曲,唐则天皇后所作也。”武则天十四岁入宫为才人,太宗李世民赐号武媚。而后太宗崩,居感业寺为尼。高宗李治在寺中看见她,复召入宫,拜昭仪。武则天在感业寺的四年,是她人生中最失意的四年,但祸兮福之所伏,武则天在感业寺的日子也充满了命运的转机。在感业寺,武则天写下了她最有名的诗歌《《如意娘》武则天 古诗》,史载这首诗是写给唐高宗李治的。或许,正是这首诗,使得李治才忽然想到尚在削发为尼的旧情人武媚。
  颈联“晨摇玉佩趋金(qu jin)殿,夕奉天书拜琐闱”是写郭给事官职的显要。早朝时摇弄出玉佩的美音去金殿朝见皇帝,傍晚时捧着皇帝的诏书回到门下省给官吏们宣读。他那恭谨的样子,有一个“趋”和一个“拜”字生动地描写出来了。“晨”、“夕”两字,则使人感到他时时紧随皇帝左右,处于一种令人嘱目的地位。从全诗结构看,这里是极扬一笔,为最后点出全诗主旨作好准备。
  该文是以记游为辅,以议论为主的特点,所以作者在记游中写什么,不写什么,以及怎样写,也是经过周密考虑,严加取舍的。文中所写华山、慧空禅院、仆碑和华山前洞,由于都不是所写重点,所以都一笔带过。而它们的出现,又都是为写华山后洞,特别是写游华山后洞作铺垫过渡的。详其所详,略其所略,对所写重点游华山后洞,则刻意作了较为细致地记叙。作者先写华山后洞幽深昏暗,寒气袭人,虽好游者不能穷;次写入之愈深,进之愈难,见之愈奇;次写怠而欲出者声张出洞,同游者遂与之俱出;次写入之愈深,记游者愈少;次写既出之后,有人责备怠而欲出者;次写作者悔恨随怠者而出,不能极尽游览之余,层层深入地写出了游览华山后洞的全过程。这之中有环境气氛的渲染,有游人的活动,有意志不坚强者的退缩,有责怨之辞,有悔恨之语。记游详尽曲折,思想斗争波澜起伏,这就为下文抒写心得体会,发表议论,作了自然而然地铺垫过渡,使记游与议论紧密地融合起来。
  这是一首思念诗,全诗共八句,写得幽绵悱恻,凄婉感人。
  这首诗是一首讽喻诗,作于大中二年五月由桂林北返途中。
  柳絮,作为春时景物,有似花非花,因风而起,飘忽无根,满天飞舞的特征。晋伍辑之《柳花赋》曾形容:“扬零花而雪飞,或风回而游薄,或雾乱而飙零,野净秽而同降,物均色而齐明。”谢道韫将此来比拟北风吹起漫天飞雪,堪称契合无间。取柳絮可比其形言其大,点明当时的“雪骤”之景,而“因风起”更指出它随风飘舞,漫无边际的自然特点。(宋代的贺铸《青玉案》词有“满城风絮”句。)由此较之,雪花柳絮,可谓是异迹而同趣了。如此再看“撒盐空中”的比方,则未免有局促见肘之诮了。
  诗人向“大人物”上书,不卑不亢,毫无胁肩谄笑的媚态,这在封建时代,是较为难得的。说“未开”而非“不开”,这是因为芙蓉开花要等到秋高气爽的时候。这里似乎表现出作者对自己才具的自信。
  “其姊字惠芳,面目粲如画”姐姐惠芳长的眉目如画光彩亮丽。“轻妆喜楼边,临镜忘纺绩”,姐姐比妹妹会(mei hui)美且化妆淡雅,不像妹妹把个脸画的乱七八糟。但是姐姐和妹妹一样爱化妆,常常坐在窗口入神地为自己化妆,对着镜子经常忘了纺花织布的份内事情。“举觯拟京兆,立的成复易”。汉朝的张敞做过京兆尹,他曾经为妻子画过眉,所以说“举觯拟京兆”,“立的”是在额头点上一种图案,如梅花,月牙或者一个圆点。因为小孩子化妆技术不成熟,点的位置老是不当,所以点了嫌不好,擦掉了重新点,这样描来描去就有了重复的影子了。诗人这里要表达的意思是虽说姐姐比妹妹的会打扮,但是化妆起来总归不如大人,尽管姿势摆的像京兆尹张敞画眉的样子,可画的结果还是不够完美以至留有擦不干净的重复影迹。“玩弄眉颊间,剧兼机杼役”,在眉间脸上来来回(lai hui)回地描摹,动作比织布穿梭还要辛苦几倍。“从容好赵舞,延袖象飞翮,”因为春秋时赵国的女乐以能歌善舞闻名,所以古人以赵舞指代歌舞。“延”伸长的意思,“延袖”就是把长长的袖子甩开,晋代人衣袖宽松,甩开袖子有些类似唱戏的水袖。这两句是说惠芳跳起舞来无拘无束自然大方,甩开袖子的翩翩姿势就像鸟儿展翅一样。“上下弦柱间,文史辄卷襞”,她随着弦乐的节奏上下舞动,常常忘记了正在诵读的文史类书,所以把书卷折起来丢在一面不管了。小孩子天性贪玩,好表现自己,喜欢歌舞,不愿专注于枯燥的文史学习。“顾眄屏风画,如见已指摘”,有时候回头瞟一眼屏风上的画,还没有看清楚,就指指点点评论起来。没有看清楚的原因,其一是小孩子不懂得仔细观察,其二是因为“丹青日尘暗,明义为隐赜”丹青:指屏风上的画。小孩子不知道欣赏屏风画面的本来意旨,看到画面陈旧模糊就随意指责。以上刻画的是姐姐惠芳。下文是姐妹俩共同的喜好与顽劣。
  诗中,简洁的人物行动刻画,有助于形象的鲜明;精炼的抒情性穿插,增强了行文的情韵。“鸡鸣外欲曙,新妇起严妆。著我绣夹裙,事事四五通”,写出了刘兰芝离开焦家时的矛盾心情。欲曙即起,表示她不愿在焦家生活的决心,严妆辞婆是她对焦母的抗议与示威。打扮时的事事四五通,表示了她对焦仲卿的爱,欲去又不忍遽去的微妙心理。“却与小姑别,泪落连珠子”,姑嫂关系不易相处,兰芝与小姑关系融洽,正表现了她的懂礼仪、易相处。这同焦母的不容恰成对照。另外,辞焦母不落泪,而辞小姑落泪,也可见兰芝的倔强。焦仲卿的形象刻画也是如此,他送兰芝到大道口,“下马入车中,低头共耳语”,表现了一片真情。闻知兰芝要成婚,“未至二三里,摧藏马悲哀”,诗篇用“马悲”渲染衬托他内心的强烈痛苦。临死前“长叹空房中”、“转头向户里”,对母亲还有所顾念,这里愈见他的诚正与善良。
  颔联紧承首联,“自顾无长策”道出诗人理想的破灭和思想上的矛盾、痛苦,在冷硬的现实面前,深感无能为力。既然理想无法实现,就只好另寻出路。入世不成,便只剩下出世一条路了。亦即跳出是非场,放波山水,归隐田园,“空知返旧林”。一个“空”字,包含着几多酸楚与感慨!此两句亦透露了一个中年消息。王维此时虽任京官,但对朝政已经完全失望,开始过着半官半隐的生活,“晚年唯好静,万事不关心”,正是他此时内心的真实写照。
  本文篇幅短小,结构严谨,寓意深刻。全文一共三段。
  这篇文章,学者多认为系后人伪作。但《文选》中收入,当系选自《李陵集》中,所以该文的写作时间最迟不应晚于汉代。
  此诗是赋得体,无论是赋诗得题,还是赋诗得句,总之是拟作。自六朝至唐代,拟此者代不乏人。诗人拟之,自是一次学诗演练。
  这首短诗,后面写兵临易水、提剑誓死?其主题确与战斗有关。但前四句 着重写景,除“甲花”、“角声”表明此处有兵士而外,围城、突围等等全无 明确描写。因此,解说之分歧,多出于对“言外之意”的不同体会。“言”外 之“意”虽在“言”外,仍然来自“言”。一首诗积字成句,积句成篇,成为 有内在联系的整体。这篇诗前四句颇难碓解,后四句却比较显豁。说清后四句, 再反观前四句,通篇的意义便不难领会。
  作者以“浅陋”的姿态自居,在《《游灵岩记》高启 古诗》的写景、记事以及议论之中蕴含了深意:以明褒实贬的笔法,寄寓比喻,嘲弄新贵大员饶介的附庸风雅,其实并不识灵岩,挖苦同游的十位幕僚“名士”的簇拥,其实是趋炎附势。高启犹如灵岩山,“拔奇挺秀,若不肯与众峰列”。全文因此别有一番机趣。
  余不禁叹曰:千行妃子悲凄泪,一块石头说到今!
  全诗通过对这种恶劣天气和环境的描写,对将士们的反应刻画,表达出了将士们行军打仗的艰辛,也从侧面表达了作者对战争的批判和对将士们的怜爱之情。

创作背景

  春秋时代,周朝平王(前770—前720年在位)还是比较混乱的时代。主要是周天子的权威削弱了,诸侯国的力量强大了。周平王的母亲是申国人,申国又常受楚国的侵扰。周平王为了母亲故国的安全,就从周朝抽调部分军队,到申国战略要地屯垦驻守,防止楚国侵扰。这些周朝士兵远离故乡,去守卫并非自己诸侯国的土地,心中的不满凄苦,当然有所流露,形成诗歌,就是《王风·扬之水》。申国、甫国和许国的国君,都是姜姓。周平王母亲是申国姜姓公主,与甫、许两个诸侯国也是亲戚关系。所以,虽然周平王没有派士兵去戍守甫、许两国,但诗歌也牵连及之:反正是姜姓王太后娘家的人。

  

张洵佳( 隋代 )

收录诗词 (9339)
简 介

张洵佳 字少泉,又字瑞生。同治癸酉优贡,历署河南上蔡,宁陵陈留县知事,升用直隶州知州。着有《爱吾庐诗钞》。先生诗宗香山,为人朴讷谨愿,胸无城府。严取与,辨义利,交久益敬。乡里后进有一才一艺者,必为之揄扬不置。需次汴垣,兼藉课徒自给,春秋榜发售者踵接。徐东海相国、朱古薇侍郎其尤着者也。宰上蔡日,终日堂皇,清理狱讼,不三月,囹圄一空。宁陵亦然。调署陈留二年,学道爱人,宽勐相济,政绩尤着。先生五十书怀诗有“两载民情水乳融”之句。年五十一,即自劾旋里。春秋佳日,惟与二三知已饮酒赋诗,不问门以外事,时论高之。

晋献文子成室 / 段己巳

"昔我游宋中,惟梁孝王都。名今陈留亚,剧则贝魏俱。
新月河上出,清光满关中。置酒灞亭别,高歌披心胸。
高兴殊未平,凉风飒然至。拔城阵云合,转旆胡星坠。
上元夫人宾上清,深宫寂历厌层城。解佩空怜郑交甫,
自欲归飞鹢,当为不系舟。双垂素丝泪,几弊皂貂裘。
款颜行在役,幽兴惜今晨。分首天涯去,再来芳杜春。"
"玉塞抵长城,金徽映高阙。遥心万馀里,直望三边月。
不见高人王右丞,蓝田丘壑漫寒藤。


小重山·谁向江头遗恨浓 / 毋乐白

故人湖外少,春日岭南长。凭报韶州牧,新诗昨寄将。"
草思晴后发,花怨雨中飞。想到金陵渚,酣歌对落晖。"
"秋水通沟洫,城隅进小船。晚凉看洗马,森木乱鸣蝉。
秋觉追随尽,来因孝友偏。清谈见滋味,尔辈可忘年。"
人烟一饭少,山雪独行深。天外猿啼处,谁闻清梵音。"
江澈烟尘静,川源草树闲。中丞健步到,柱史捷书还。
汀洲稍疏散,风景开怏悒。空慰所尚怀,终非曩游集。
"心期怅已阻,交道复何如。自我辞丹阙,惟君到故庐。


水龙吟·赠赵晦之吹笛侍儿 / 摩雪灵

花源君若许,虽远亦相寻。"
不示知禁情,岂惟干戈哭。城中贤府主,处贵如白屋。
"溪水碧悠悠,猿声断客愁。渔潭逢钓楫,月浦值孤舟。
商胡离别下扬州,忆上西陵故驿楼。
是何意态雄且杰,骏尾萧梢朔风起。毛为绿缥两耳黄,
"地上青草出,经冬今始归。博陵无近信,犹未换春衣。
壮士悲陵邑,幽人拜鼎湖。玉衣晨自举,铁马汗常趋。
五月山雨热,三峰火云蒸。侧闻樵人言,深谷犹积冰。


梦江南·新来好 / 梁丘宁宁

山色随行骑,莺声傍客衣。主人池上酌,携手暮花飞。"
杨仆楼船振旅归。万里长闻随战角,十年不得掩郊扉。
"天子念黎庶,诏书换诸侯。仙郎授剖符,华省辍分忧。
野寺吟诗入,溪桥折笋游。到官无一事,清静有诸侯。"
回首见黛色,眇然波上秋。深沉俯峥嵘,清浅延阻修。
所遗非遗望,所遗非可遗。所遗非遗用,所遗在遗之。
佳期少别俄千里,云树愁看过几重。"
秋庭风落果,瀼岸雨颓沙。问俗营寒事,将诗待物华。"


金陵新亭 / 濯秀筠

阶砌思攀陟,门阑尚阻修。高山不易仰,大匠本难投。
"自为青城客,不唾青城地。为爱丈人山,丹梯近幽意。
"寂寞书斋里,终朝独尔思。更寻嘉树传,不忘角弓诗。
日斜鵩鸟入,魂断苍梧帝。荣枯走不暇,星驾无安税。
开瓶酒色嫩,踏地叶声干。为逼霜台使,重裘也觉寒。"
"首路栗亭西,尚想凤凰村。季冬携童稚,辛苦赴蜀门。
大乡无十家,大族命单羸。朝餐是草根,暮食仍木皮。
迢递千里游,羁离十年别。才华仰清兴,功业嗟芳节。


洞仙歌·冰肌玉骨 / 皋行

"节物堪为乐,江湖有主人。舟行深更好,山趣久弥新。
昼洒瑶台五云湿,夜行金烛七星齐。回身暂下青冥里,
风落收松子,天寒割蜜房。稀疏小红翠,驻屐近微香。
谁谓远相访,曩情殊不迷。檐前举醇醪,灶下烹只鸡。
漫歌无人听,浪语无人惊。时复一回望,心目出四溟。
"长桥题柱去,犹是未达时。及乘驷马车,却从桥上归。
风妒红花却倒吹。吹花困癫傍舟楫,水光风力俱相怯。
马骄珠汗落,胡舞白蹄斜。年少临洮子,西来亦自夸。


戏题盘石 / 公良书桃

心思周游在何处。笔下惟看激电流,字成只畏盘龙去。
陶令好文常对酒,相招那惜醉为眠。"
"邛州崔录事,闻在果园坊。久待无消息,终朝有底忙。
一战清戎越,三吴变险艰。功名麟阁上,得咏入秦关。"
苍茫孤亭上,历乱多秋音。言念待明发,东山幽意深。"
"病夫将已矣,无可答君恩。衾枕同羁客,图书委外孙。
筋力妻孥问,菁华岁月迁。登临多物色,陶冶赖诗篇。
应过伯夷庙,为上关城楼。楼上能相忆,西南指雍州。"


侍宴安乐公主新宅应制 / 炳恒

空殿看人入,深宫羡鸟飞。翻悲因买赋,索镜照空辉。"
与汝林居未相失,近身药裹酒长携。牧竖樵童亦无赖,
雅乐未兴人已逝,雄歌依旧大风传。"
献公恣耽惑,视子如仇雠。此事成蔓草,我来逢古丘。
东行应暂别,北望苦销魂。凛凛悲秋意,非君谁与论。"
西山木石尽,巨壑何时平。"
登临叹拘限,出处悲老大。况听郢中曲,复识湘南态。
乘舟蹈沧海,买剑投黄金。世务不足烦,有田西山岑。


入彭蠡湖口 / 山南珍

"南州林莽深,亡命聚其间。杀人无昏晓,尸积填江湾。
他时相忆双航苇,莫问吴江深不深。"
君臣当共济,贤圣亦同时。翊戴归先主,并吞更出师。
"檀栾千亩绿,知是辟疆园。远岫当庭户,诸花覆水源。
城边宋玉宅,峡口楚王台。不畏无知己,荆州甚爱才。"
"江水初荡潏,蜀人几为鱼。向无尔石犀,安得有邑居。
翠华拥英岳,螭虎啖豺狼。爪牙一不中,胡兵更陆梁。
秋草灵光殿,寒云曲阜城。知君拜亲后,少妇下机迎。"


鸳鸯 / 丑丁未

屈指数别日,忽乎成两年。百花已满眼,春草渐碧鲜。
溪畔秋兰虽可佩,知君不得少停舟。"
径摩穹苍蟠,石与厚地裂。修纤无垠竹,嵌空太始雪。
"房相西亭鹅一群,眠沙泛浦白于云。
夏云照银印,暑雨随行辀.赤笔仍在箧,炉香惹衣裘。
"使君朱两轓,春日整东辕。芳草成皋路,青山凉水源。
"山木抱云稠,寒江绕上头。雪崖才变石,风幔不依楼。
今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。"