译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为(wei)牢骚酗酒。
家里已经(jing)没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也(ye)回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
九叠云屏(ping)像锦绣云霞铺张,
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边(bian)。
那垂杨无端牵进了送行(xing)之中,一回回不得闲空。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
忧愁烦恼(nao)催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”