译文
秋色里,响亮军号震天动地(di);黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老(lao)体衰,怎能象往日那(na)样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形(xing)的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情(qing),也(ye)令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨(fang)尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
十二岁开始学弹筝(zheng),套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
③傍:依靠。
9.震:响。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
颜:面色,容颜。
⑸飘飖:即飘摇。
18.振:通“震”,震慑。
犬吠:狗叫。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。