译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的(de)(de)女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园(yuan)圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此(ci)不相侵。
月儿依傍着苑楼灯影暗(an)淡,风中(zhong)传来阁道上来回的马蹄(ti)声。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造(zao)化之功!
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
注释
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
④华滋:繁盛的枝叶。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
14.迩:近。
⑷弄:逗弄,玩弄。