译文
改变古风旧(jiu)俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
江中的沙洲渐(jian)渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在(zai)天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对(dui)着花,对着酒,为她伤心流泪。
何必离开你的躯体,往四(si)方乱走乱跑?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度(du)了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
胡贼来(lai)犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷(qiong)他们也觉可怜。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康(kang)。
注释
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
②朱扉:朱红的门扉。
请谢:请求赏钱。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。