译文
拂晓弯月暂时飞隐到(dao)高树里,秋夜的银河远隔(ge)在数峰以西。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚(shang)未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心(xin),神思已暗自随着流水(shui)奔到天涯。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
带领全家回到鱼米之乡,告老(lao)归隐住在那江湖边。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美(mei)丽绝伦。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青(qing)鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。
⑵碧溪:绿色的溪流。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
罗襦:丝绸短袄。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。