译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话(hua)柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我(wo)想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依(yi)旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀(ting)。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
驾(jia)驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心(xin)里。
注释
24、振旅:整顿部队。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
⑥狖:黑色的长尾猿。
③捻:拈取。
孟夏:四月。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。