译文
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
不知何处(chu)吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更(geng)牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那(na)时候他携着她的手,在花丛柳絮之(zhi)中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉(xi)戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
注释
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
【内无应门,五尺之僮】
256、瑶台:以玉砌成的台。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。