译文
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北(bei)时刻送你把家归。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
趴在栏杆远望,道路有深情(qing)。
楚南一带春天的征候来得早,
假舆(yú)
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
已(yi)经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
“东方曚曚已亮啦,官员(yuan)已满朝堂啦。”“这(zhe)又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
3.怜:怜爱,痛惜。
已:停止。
⑷鲁叟悲匏瓜:“鲁叟”本谓孔子。此时李白居鲁,因以“鲁叟”喻己。“匏瓜”,有两种解释,一说为葫芦中的一种,味苦不能食用,秋熟干后一剖为二,古时可为炊具或食具;一说为星名。诗中之“匏瓜”应为星名,即天上的匏瓜星。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食。”王粲《登楼赋》:“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之不食。”(《易经》:“井渫不食,为我心恻。”)《史记·天官书》:“匏瓜,有青黑星守之,鱼盐贵。”注:《索隐》案:荆州占云:“匏瓜,一名天鸡,在河鼓东。匏瓜明,岁则大熟也《正义》:“匏瓜五星,在离珠北,天子果园。占:明大光润,岁熟;不,则包果之实不登;客守,鱼盐贵也。”《论语·阳货》篇的“匏瓜”,以讲作星名为合;匏瓜记于《史记·天官书》;周诗已有箕斗,春秋时当已有匏瓜的星名。诗云“鲁叟悲匏瓜”,意为李白是时如同悬之高天之上“天子果园”中的匏瓜星,不得为之用食也。在作此诗之前的公元738年(开元二十六年)之春,李白曾“荆人献玉”,谒见玄宗上赋,至时已有三年之久,犹未得玄宗所用。这一情况与星之匏瓜高悬于天,系而不作用食极为相符。因而李白诗云:“荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。”
(21)邦典:国法。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。