译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春(chun)烟。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
我喜欢为雄伟的庐山歌(ge)唱,
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间(jian)还有秋霜
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原(yuan)宪一样的清贫。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强(qiang)劲的羽毛。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
在路途的马上渡过(guo)晚春的寒食节,
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来(lai)靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
注释
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
[8]五湖:这里指太湖。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。