译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
姑娘的容(rong)光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时(shi)下正流行的俭妆。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来(lai)怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
回到家(jia)进门惆怅悲愁。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
日照城隅,群乌飞翔;
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤(chi)帝之子寞看轻。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大(da)了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我听说过,李牧统率赵国的士兵,大破林胡的入侵,开辟疆土千里,匈奴望风远逃。而汉朝倾全国之力和匈奴作战,反而民穷财尽,国力削弱。关键是任人得当,哪在于兵多呢!周朝驱逐猃狁,一直追到太原,在北方筑城防御,尔后全军凯旋回京,在宗庙举行祭祀和饮宴,记功授爵,大家和睦愉快而又安适。君臣之间,端庄和蔼,恭敬有礼。而秦朝修筑长城,直到海边都建起关塞,残害了无数的人民,鲜血把万里大地染成了赤黑;汉朝出兵攻击匈奴,虽然占领了阴山,但阵亡将士骸骨遍野,互相枕藉,实在是得不偿失。苍天所生众多的人民,谁没有父母?从小拉扯带领,抱着背着,唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟?谁没有相敬如宾友的妻(qi)子?他们活着受过什么(me)恩惠?又犯了什么罪过而遭杀害?他们的生死存亡,家中无从知道;即使听到有人传讯,也是疑信参半。整日忧愁郁闷,夜间音容入梦。不得已只好陈列祭品,酹酒祭奠,望远痛哭。天地为之忧愁,草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭,不能为死者在天之灵所感知,他们的精魂也无所归依。何况战争之后,一定会出现灾荒,人民难免流离失所。唉唉!这是时势造成,还是命运招致呢?从古以来就是如此!怎样才能避免战争呢?惟有宣扬教化,施行仁义,才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
8、难:困难。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
重价:高价。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
踯躅:欲进不进貌。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。