译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
屋前面的院子如同月光照射。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤(shang)。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船(chuan)舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵(he)香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊(yi)人在天涯那方”。有吹洞(dong)箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像(xiang)是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野(ye)猪射猎追赶。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
注释
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。
列国:各国。
⑷有约:即为邀约友人。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
05、败:毁坏。
⑸闲:一本作“开”。