译文
长安东边,来了很多骆驼和车马。
碧绿的(de)(de)(de)薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着(zhuo)碧台。
崇尚效法前代的三王明君。
走到家门(men)前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
从何处得到不死之(zhi)药,却又不能长久保藏?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴(ban)是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西(xi)湖)。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下(xia)一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢(huan)乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
② 松排山面:指山上有许多松树。
希冀:企图,这里指非分的愿望
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
⑹凭:徒步渡过河流。
辅:辅助。好:喜好
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。