译文
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
在南方,有一(yi)位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着(zhuo)迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺(jian),给我的心(xin)上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那(na)河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城(cheng)边黄叶飘零古木稀疏。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
志:立志,志向。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
(5)亭午:正午。夜分:半夜。