译文
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗(chuang)纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢(feng)暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
谷(gu)穗下垂长又长。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
江边(bian)上什么人最初看见(jian)月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
我和嵇康、吕安的行(xing)止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴(qin)来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我恨不得
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
32、阖(hé):通‘合’。合上。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
勒:刻。
10.依:依照,按照。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
②新酿:新酿造的酒。
95、宫门令:守卫宫门的官。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。