译文
这(zhe)位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
宝塔宛如平地(di)涌出,孤高巍峨耸入天宫。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也(ye)不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红(hong)的杏花开满枝头春意妖娆。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松(song)是不是很高。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏(ping)风半掩着厅堂,惟见缕(lv)缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
⒋无几: 没多少。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。