译文
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云(yun)眺望。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一(yi)类的赌博游戏。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法(fa)的神奇和快速,让人看了模糊恍惚(hu)令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这(zhe)个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都(du)用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀(shuai)整夜的哀音。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
华山畿啊,华山畿,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
注释
57自:自从。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
8、烟月:在淡云中的月亮。
流矢:飞来的箭。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。