译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
周厉王不听,在这种情况下老(lao)百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上(shang)来回的马蹄声。
秋气早来,树叶飘落,令人心(xin)惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存(cun)多少遗憾和愤恨!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御(yu)史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还(huan)有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
29.自信:相信自己。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
39.己欲求其名,安所逃其患:自己想求得这个美名,怎么能逃避这场患难呢?安,怎么。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。