译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮(fu)云在天叹声长长。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收(shou)殓我的尸骨。
己巳年三月(yue)写此文。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美(mei)景却多(duo)多地停留在竹林寺附近(jin),没有因为(wei)时过境迁(qian)而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
何必吞黄金,食白玉?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷(jie)生在何处?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶(ye)来煮汤。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
(4)决:决定,解决,判定。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
(6)弥:更加,越发。
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。