译文
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己(ji)迁就(jiu)别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或(huo)许会在亲的玩乐中得到。所以常(chang)常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光(guang)流逝。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡(fan)光焰仍然夜夜照亮了夜空。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
这些传说逆(ni)道违天,实在是荒谬绝伦!
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
⑵山公:指山简。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
惟:句首助词。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
(18)醴(lǐ):甜酒。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。