译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
喇叭锁(suo)呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎(ying)着风浪归去。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
韦大人你可以静静地(di)细听,我把自(zi)己的往事向(xiang)你直陈。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯(tan)上走进帐门。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
秦王骑着猛(meng)虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
[9]少焉:一会儿。
[34]少时:年轻时。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
(8)所宝:所珍藏的画
[5]沂水:县名。今属山东省。
具:全都。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
(52)素:通“愫”,真诚。
6、玉楼:指宫中楼阁。