译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着(zhuo)各自的伤感,在(zai)烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上(shang)以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢(bi)一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所(suo)。
回想起往日(ri)在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒(xing)过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧(wo),经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。