译文
庖丁放下刀回答说:“我追求的(de),是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规(gui)律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完(wan)整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造(zao),筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得(de)更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
北方军队,一贯是交战的好身手,
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清(qing)晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
还没有玩遍三四座山,山路弯(wan)弯,已经历千万转。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
⑨山林客:山林间的隐士。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
更何有:更加荒凉不毛。
(14)华:花。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。