译文
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
回想(xiang)不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人(ren)(ren)严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被(bei)俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马(ma)懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
虽然住在城市里,
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐(tang)复兴。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真(zhen)切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
敌人的队伍被瓦解(jie),边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
注释
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
闒茸:下贱,低劣。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
⑨婉约:委婉而谦卑。