译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英(ying)明的君王,
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
在杨花落完,子规啼(ti)鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
兴庆宫(gong)和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑(hei)地。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒(jiu)樽。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就(jiu)日夕相处做邻居老翁。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
124.委蛇:同"逶迤"。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
境:边境
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
绝域:更遥远的边陲。
(40)橐(tuó):囊。