译文
痛惜我生不逢时啊(a),遇上这乱世纷扰难以药救。
南人张助在田里种庄稼,看见一(yi)个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下(xia)的水(shui)浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
前前后后我奔走照料啊,希望(wang)君王赶上先王脚步。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳(yang)前往长安(an)。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
蟀仿佛在替我低声诉说。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽(ze)遍施百姓感恩。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
34、兴主:兴国之主。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
③无心:舒卷自如。