译文
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
过去的事难以多说了,既蒙(meng)知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
云雾缭绕的高(gao)山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还(huan)高,比长江还长。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够(gou)重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我(wo),最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座(zuo)。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
注释
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
五伯:即“五霸”。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
景:同“影”。