译文
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭(yan)脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
被离情别(bie)绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣(ming)叫,使归家的船只行人悲愁之至。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章(zhang)华台也只能代称旧日的台榭。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
绿树葱郁浓阴(yin)夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
我们移船靠近邀请她出来相见(jian);叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
有客人从南方来,送我珍(zhen)珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱(xiang)里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
(4)蹔:同“暂”。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
5.闾里:乡里。