译文
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人(ren)(ren)悲愁。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
只有天上春(chun)月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山(shan)冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我心中立下比海还深的誓愿,
本(ben)来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
④青楼:指妓院。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
②次第:这里是转眼的意思。