译文
我的(de)脸上似已充满烟霞之气,尘世(shi)之牵累忽然间已消失。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
才闻渔父(fu)低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
端(duan)起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
这就是蜀地的门户(hu)啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺(shun)。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
像您这样读了很多古人(ren)的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清(qing)白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
29、格:衡量。