译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
雾露团(tuan)团凝聚寒气侵(qin)人,夕阳已落下楚地的山丘。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏(yong)长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
在菊花开放的时候,我正好(hao)回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞(dong)庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
左右的男(nan)女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。