译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇(huang)宫便会承受恩宠,因为自己是那样的(de)如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王(wang)一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫(fu)身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙(long)飞天时不小心把弓剑遗(yi)落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
出塞后再入塞气候变冷,
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
〔70〕暂:突然。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
⑻黎庶:黎民百姓。