译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝(chao)廷的军队过来?
继承前人未竟事(shi)业,终于完成先父(fu)遗志。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴(qin)师拨动琴弦助兴酒宴。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用(yong)素帛写的信。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
⑧克:能。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
素谒:高尚有德者的言论。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
潇然:悠闲自在的样子。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。