译文
春天的(de)景象还没装点到城郊,
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
山间连绵阴(yin)雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里(li)生长。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
红色护膝大腿(tui)上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
你会感到安乐舒畅。
注释
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
①存,怀有,怀着
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
70、秽(huì):污秽。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。