译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体(ti)察别人心情。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
剪一朵红花,载着春意。精美的花和(he)叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守(shou)岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也(ye)不能将寒霜消融,更何(he)况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登(deng)练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起(qi)弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
螯(áo )
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
(2)一:统一。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
去:离职。